L’infiltration de la gliomatose se repend dans tout le système nerveux central, de sorte que les différents symptômes sont nombreux et dépendent des zones impliquées. Les symptômes les plus fréquents sont la faiblesse et l’engourdissement des extrémités. Ces symptômes de perte de la résistance ou de la sensibilité sont dus à l’infiltration dans les voies sensorielles et motrices. L’apparition de convulsions est un autre symptôme très fréquent chez les enfants. Si l’infiltration est très large, elle entraîne une augmentation de la pression intracrânienne, des céphalées, des problèmes de vision et des vomissements. Dans certains cas très avancés, elle peut entraîner aussi des diminutions des facultés. Si le tronc cérébral est affecté, cela entraîne des faiblesses au niveau des nerfs du faciès, des nerfs optiques, de la déglutition ou de la parole. Si le cervelet est affecté, cela provoque une démarche instable associée à des pertes d’équilibre. L’altération des fonctions cérébrales peut provoquer aussi des sauts d’humeur, des troubles de la personnalité et des pertes de mémoire.